老驥伏櫪
老驥伏櫪跟廉頗老矣的差異性在哪裡??(難)
請問老驥伏櫪是代表說一個人雖然老了
過氣了
但雄心還在因為有句話叫 老驥伏櫪.志在千里我不解的是 老驥伏櫪 到底是在講 1) 這傢伙已經老了、沒用了
還是在說 2)這傢伙老歸老
雄心還在???同樣的問題廉頗老矣 是代表說 1)這傢伙已經老了
過氣了還是在講這傢伙 2)老當益壯??因為原文是講 廉頗老矣
尚能飯否?但也有人說 廉頗老矣
老當益壯我都搞不懂....一直以來
「老驥伏櫪」出自三國魏．武帝〈步出夏門行〉。
其中詩句說：「驥老伏櫪
志在千里。
烈士暮年
壯心不已。
」以千里馬雖然老了
伏在馬槽邊
仍然想奔跑千里的路程
來襯托積極於建立功業的人雖然年老
但雄壯豪邁的志向並未消失。
後來「老驥伏櫪」這句成語就從這裡演變而出
專用來比喻年雖老而仍懷雄心壯志。
好馬雖老了
伏在馬槽邊
仍想奔跑千里的路程。
比喻年雖老而仍懷雄心壯志。
＃語本三國魏．武帝〈步出夏門行〉。
△「老當益壯」 廉頗老矣 這句用法就要看上下文去用了原文:趙使者說見廉頗
廉頗為一飯斗米
肉十斤．被甲上馬
以示尚可用。
趙使還報一曰：廉將軍雖老
尚善飯
然與臣坐
頃之
三遺矢矣。
趙王為老
遂不召。
」此處稼軒借廉頗自喻
尚祈朝庭能予重任也。
趙國使臣見到廉頗之後
廉頗當他的面一頓飯吃了一鬥米、十斤肉
又披上鐵甲上馬
表示自己還可以被任用。
趙國使者回去向趙王報告說：廉將軍雖然已老
飯量還很不錯
可是陪我坐著時
一會兒就拉了三次屎。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
